IMPRESSUM

 

Für die Homepage verantwortlich

Hanspeter Weiss

Oberstrasse 259

9014 St.Gallen

+41 79 262 21 20

 

Die Übersetzung und Übertragung der fremdsprachigen Texte ins Deutsche erfolgte durch Hanspeter Weiss.

Bei den  Übertragung ins Deutsche wurden die Texte redigiert und z.T. leicht gekürzt.

Die Texte aller auf der Homepage erwähnten und übersetzten Autoren sind gemeinfrei.

Bilder und Fotos: Hanspeter Weiss 

 

Diese Homepage enthält Links, die zu  Webseiten Dritter führen. Für den Inhalt dieser Websites übernehme ich keine Haftung, da ich mi diese nicht zu eigen mache.

 

17. 12. 2024